How would you detect an Evil Twin attack, especially in a new environment?

An interesting question on security.stackexchange

If two wifi have the same name, and you know one is there for a man in the middle attack, then how can you guess which one it is?

There are a lot of interesting answers, like triangulating the signal to see which one is your modem, or checking the MAC address…